从左至右依次为:Stefan Welzel、Georg Singer、Klaus Holetschek和Josef tr benbacher。?Bell ringer

　　Bad W?rishofen—在克尼普施塔特市议会的年终会议上，伴随着Stadtwerke组合的和谐音乐，在受邀嘉宾的出席下，前市长、前国务部长和基社盟议会党团领导人Klaus Holetschek，来自Stockheim的Josef trbenbacher和来自Dorschhausen的Georg Singer在Kursaal被授予公民奖章。

　　颁奖前，市长Stefan Welzel (CSU)回顾了过去一年的一系列活动，赞扬了spa主任的工作，命名了环境顾问委员会，谈到了通货膨胀、选举、庇护住宿和人员招聘等话题。因此，他在这里以令人惊讶的愉快声明吸引了人们的注意，“明天公民办公室还有预约”。公共秩序和建筑部门与Elisabeth Hauck, ISEK和Stockheim村庄更新以及Schlingen的村庄社区中心，光伏开放空间概念，风力发电，水域保护区和室外游泳池，可预见的气候经理招聘和城市园丁Andi Honner的服务都被提到。在妻子玛蒂娜(Martina)的帮助下，韦尔策尔在舞台上戴上了办公室链，随后向11月市议会选出的公民奖章获得者致敬:

　　乔治·辛格因多年来对家乡多斯豪森的贡献而受到表彰。辛格曾担任过市议员、消防队员、基社盟议会副主席、社区全能型人士，他是自行车爱好者和歌手，为社区做出了卓越的贡献。他为此感谢上帝和他的妻子。

　　来自斯托克海姆地区的企业家约瑟夫·特拉本巴赫(Josef trbenbacher)是下一个获奖的人。他也是CSU市议会的成员，在村里担任桥梁建造者和Nepomuk人物，并成功地参与了儿童游乐场和教区图书馆，乳制品建筑和消防站的建设。他在斯托克海姆被认为是一位受人尊敬的实干家。

　　基社盟资深人士克劳斯·霍莱切克(Klaus Holetschek)以“谦卑”的态度回应了授予他的公民奖章荣誉。他在信中强调，他仍然在克尼普的遗产中看到机会，他个人喜欢利用“能够塑造政治”的特权。

　　访问Facebook上的WochenKURIER !